Dalszöveg fordítások

2TH - Problèmes dalszöveg fordítás angol nyelvre


Align paragraphs

Problems

[Verse 1]
Behavioural problems
We need to get less carried away
Especially since we're doing better
I think we're being put up with badly
We have to move, we have to go far away
To be together, to talk about tomorrow
It would be a shame to be on the same train
But not in the same compartment
You know we complete each other completely
That's why I freaked out
That I stopped complimenting you
That's why your friends complained
I hope I never break off all ties
Because from the beginning I liked you
I'm not planning on giving up
Even if we think we don't love each other anymore
Hey
Steal my heart from me, I'll settle for your hand
Every man who tastes your sweetness will be happy to love you
There is only light that your beautiful face emanates
Fuck those who have touched your heart
Keep them away from you is better
When you were doing the inventory, you said 'crazy guys
They're all psychedelic and much worse than in books'
But you've committed a lot of crimes, even consuming gallons
You ended up in a lot of beds, it looks like you're one of them
 
[Chorus]
And I scatter, my eyes open
When you said to me, 'I'll leave, I only love you in part'
I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me, and that's why you're mad at yourself
And I scatter, my eyes open
When you said to me, 'I'll leave, I only love you in part'
I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me, and that's why you're mad at yourself
 
[Verse 2]
The key thrown under the stage after closing your heart
Double lock this safe that had caused so many scenes
The time has come where your heart bleed, you tell the guys it's dead
You see that it only hurts us, it's useless to love each other
A smile sketches you when they say 'you're schyzo'
Maybe you'll be dodging them someday, who knows?
Yes, other girls can have strong friendships
But you see, you with the guys, it's solid part-time
Because you do as you please, you do things without getting into it
Centimeter by centimeter moves you forward without any feeling
You don't see where your path leads when your chances are immense
Even when you lied to men, you never felt bad
You turn a deaf ear when you're not sure about anything
They assured you you were crazy and you probably laughed
You want to be wanted or you get pissed off
You don't care about others because you don't want us to bother you
 
[Chorus]
And I scatter, my eyes open
When you said to me, 'I'll leave, I only love you in part'
And I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me, and that's why you're mad at yourself
And I scatter, my eyes open
When you said to me, 'I'll leave, I only love you in part'
I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me, and that's why you're mad at yourself
 
[Verse 3]
Yes, I know that your past made our history impossible
From a tainted love you will no longer be able to attach yourself
There's way too much stuff you've been hiding, you couldn't stand it
You couldn't stand in your chair anymore, you took pills to calm yourself down
But in front of your mother you losed your temper, you said to her, 'I'm going to leave'
You put the keys under the gate and then you sneaked off
In your life it was a mess even your father had cheated on you
Since you're a stubborn girl, you couldn't forgive her
It's staying inked in you, you've lost all confidence
He made your childhood dream but destroyed your adolescence
In search of social advancement even if it means feeling alone
You want a hundred times what you need without worrying about the essentials
 
[Bridge]
I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me and that's why you're mad at yourself
I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me and that's why you're mad at yourself
 
[Chorus]
I scatter, my eyes open
When you said to me, 'I'll leave, I only love you in part'
I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me, and that's why you're mad at yourself
And I scatter, my eyes open
When you said to me, 'I'll leave, I only love you in part'
I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me, and that's why you're mad at yourself
 
[Verse 4]
I know you didn't want a separate relationship
So that no one would ask me 'but who do you hang out with everywhere?'
People would have known, they would have recognized your profile
Because excepting you who could have been so perfect
I remember it was important that you were always within my reach
Then our relationships broke down, it was a bit like apartheid
I hope you'll forgive me that one day you won't be afraid of me anymore
I'm trying to do my best, I know you're taking this as a denial
But I don't know what idea went through your head for you to consider jumping off the top of the apartment where you were
I know your life belongs to you, but please don't be one of those people we find unconscious with the head crushed in the parking lot
 
[Outro]
And I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me and that's why you're mad at yourself
And I know you're leaving, I know you're running away
I know you envy me and that's why you're mad at yourself
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: 2TH

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.