ABBA - Ode to Freedom dalszöveg fordítás

Óda a szabadsághoz

Versions: #1
Ha valaha megírom a Szabadság ódám,
Prózában lenne, ami velem zeng,
Egyszerű Óda csak, a szabadsághoz,
Nem nagyhangú, de méltóságos.
Szeretném hinni, hogy a szabadság
Több mint csak egy szó,
Nemes, magasztos nyelven.
A szabadság ódákat sokszor nem hallják meg.
 
Ha valaha megírtam volna a Szabadság ódám,
Kiváltságos s elkényeztetett lett volna,
De félek, hogy te csak gyanakodnál.
Az ügyre, amihez a hangomat emelném.
Megfoghatatlan s megtartani nehéz,
Egy múlandó dolog
Ezért nincs emlékezetre méltó Óda a szabadsághoz.
Bárcsak valaki írna egy Ódát a szabadsághoz, amit mind énekelhetnénk.
 

 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: ABBA

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.