2024.05.17.
Agit Prop - Vietnamissa, Vietnamissa dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
In Vietnam, In Vietnam
In Vietnam, in Vietnam,
Thatched roofs are burning in the clearing,
Bird nests are burning in the reeds,
The black braids of a mother are burning.
Fire, catch the ash clouds
And carry them to the end of the world
In order for people to ask one another:
Why is the day so gloomy?
In Vietnam, in Vietnam,
A boy is escaping across the paddy field.
Soldier, how many bullets do you need
For such fragile temples?
Boy, run faster,
Run to the end of the world.
Tell that a struggle for justice
Can’t be deterred with rifles.
In Vietnam, in Vietnam,
A young prisoner dies in a tiger cage.
A guard is standing there with blood on his hands.
Is it that cursed body singing here?
Song, travel high in the skies,
Travel to the end of the world.
Tell that a struggle for justice
Can’t be stopped with prison bars.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Agit Prop
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.