2024.05.17.
Aida Vedishcheva - Песенка о медведях (Pesenka o medvedyakh) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Russian
(poetic, rhyming, singable)
A A
The Polar Bears Song
Versions: #1Click to see the original lyrics (Russian)
Somewhere against the axis of our spinning world
Bears are rubbing asses, suffering from cold.
Oceans are filled with glaciers, day hurries after day,
Bears keep on rubbing asses, spin the Earth this way
CHORUS:
Laaaa la-la-la-laaa la-laaa
And the Earth goes fast this way
Laaaa la-la-la-laaa la-laaa
And the Earth goes fast this way
Bears rub their asses strictly, diligently and strong,
So all the lovers quickly meet and come along.
Maybe a little earlier, right with the morning birds,
Someone will tell the lover those three magic words.
Chorus
Spring comes with early showers, then comes an earlier dawn.
After the happy hours happiness go on.
There will be flashing lightnings, streams will be ringing there.
There'll be a fog in whiteness, like a polar bear.
And the Earth goes fast this way.
And the Earth goes fast this way.
Somewhere against the axis of our spinning world
Bears are rubbing asses, suffering from cold.
Oceans are filled with glaciers, day hurries after day,
Bears keep on rubbing asses, spin the Earth this way.
Chorus
And the Earth goes fast this way.
And the Earth goes fast this way.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Aida Vedishcheva
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.