2024.05.05.
Akher Zapheer - إسمه قلبي (Ismo Albi) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Its Name is My Heart
Like that, twice, unexpectedly
I heard two beats within my chest
Two girls passed by me
Two friends, how lovely is friendship
There are a couple of trees under the sun
Their branches make sounds like whispers,
Every tree, with its shadow
Shields the other, how lovely is friendship
I extend my arm and open my hand,
I bloom a rose from my vein,
I spray with red my complexes,
And I carve out the source of my narcissism
And what's within my chest, it rejects me
A foreign body... Within my lap
It's squirming, trying to abandon me
They gave it a name, a name, a name
Like that, twice, uncertain,
Jumbled and hesitant,
Yes, I'm sick of wishing,
Of people,
And everything that concerns me
And what's within my chest is rejecting me,
A foreign body within my lap
It's squirming to be rid of me,
They gave it a name, its name is my heart.
We're not coming back, that has become clear to me
We're forced to see this abandonment through,
Bit by bit, millimeter by millimeter,
From my hands, by my hand
And the rose bleeds me,
It mourns itself, and celebrates me,
I will speak, reveal my secret
It's deceased, and its name is my heart
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Akher Zapheer
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.