2024.05.17.
Alain Chamfort - Prêt-à-porter dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
A A
Ready-To-Wear
Being the plaything of a handful of richis embracing the fate of a poodle.
Sewing dresses for ambassador wives
what is it, except interior decoration?
It's not under the posh roofs
that conventions are challenged,
not under the lounge chandeliers
that revolutions are made.
Fashion is a woman in a Jaguar
whom I want to put on the street.
Dressing a few fashionable models
only causes a stir in Vogue.
Now that queens ask for me
I feel like a fashion designer for old ladies.
It's not in editorial boards
that conventions are challenged,
not during opening night screenings
that revolutions are made.
Fashion is a woman in a Bentley
whom I want to make shameless.
Being the plaything of a handful of rich
is embracing the fate of a poodle.
Sewing dresses for ambassador wives
what is it, except interior decoration?
It's not under the posh roofs
that groundswells are initiated,
not under the lounge chandeliers
that the world is changed for good.
Fashion designers have to be willing
to think of ready-to-wear.
Dressing a few fashionable models
only causes a stir in Vogue.
Now that queens ask for me
I feel like a fashion designer for old ladies.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Alain Chamfort
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.