Alanis Morissette - dalszöveg fordítás

Fülig szerelmes

Nem volt más választásom, mint hogy meghalljalak
Újra és újra kifejtetted a tényállást
Átgondoltam a dolgot
 
Úgy bánsz velem, mintha hercegnő lennék
Ehhez nem vagyok hozzászokva
Megkérded, hogy telt a napom
 
Már megnyertél magadnak, minden igyekezetem ellenére
Ne ijedj meg, ha fülig szerelmes leszek
Ne lepődj meg, ha mindazért szeretlek, aki vagy
Nem tehetek róla
Az egész a te hibád
 
A szerelmed sűrű és elnyelt engem egészben
Annyival bátrabb vagy, mint azt valaha gondoltam
Ezek nem üres szólamok
 
Már megnyertél magadnak, minden igyekezetem ellenére
Ne ijedj meg, ha fülig szerelmes leszek
Ne lepődj meg, ha mindazért szeretlek, aki vagy
Nem tehetek róla
Az egész a te hibád
 
Feltétel nélküli dolgokat birtokolsz
Visszatartottad a lélegzeted, és tartottad nekem az ajtót
Köszönöm a türelmed
 
Nálad jobban senki sem tud figyelni és hallgatni
Te vagy a legjobb barátom
A legjobb barátom extrákkal
Mi tartott nekem ilyen sokáig?
 
Még sosem éreztem ilyen jól magam
Sosem akartam semmi racionálisat
Most már tudom
Most már tudom
 
Már megnyertél magadnak, minden igyekezetem ellenére
Ne ijedj meg, ha fülig szerelmes leszek
Ne lepődj meg, ha mindazért szeretlek, aki vagy
Nem tehetek róla
Az egész a te hibád
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Alanis Morissette

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.