2024.05.15.
Aline Khalaf - Dala3 (El-7abayeb) (دلع الحبايب) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Mollycoddle
May you be afflicted with yearning, O you, who his absence is too hard for meMy tears have dried and you (still) wouldn't care about me
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
You made me wonder, made me stay up all night. What will the end be? Tell me
May you be afflicted with yearning, O you, who his absence is too hard for me
My tears have dried and you (still) wouldn't care about me
Oh nights, settle me, what is the end to my longing and its journey?
He promises me but won't see me, and keeps (my) longing on its fire
Oh nights, settle me, what is the end to my longing and its journey?
He promises me but won't see me, and keeps (my) longing on its fire
It's what my heart desires and it's got nothing to do with me
Oh longings, why would you blame me for what has occured to me?
(When) it was my heart that has chosen him
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
You made me wonder, made me stay up all night. What will the end be? Tell me
May you be afflicted with yearning, O you, who his absence is too hard for me
My tears have dried and you (still) wouldn't care about me
Tempted, I fell in love with him and the retailer of love turned me down
Tempted, and I wish he felt (what's in) my heart and in my eyes
Tempted, I fell in love with him and the retailer of love turned me down
Tempted, and I wish he felt (what's in) my heart and in my eyes
And what could I do? And why is it my fault?
If his love is destined (written) for my heart
With a wound that's in me
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
You made me wonder, made me stay up all night. What will the end be? Tell me
May you be afflicted with yearning, O you, who his absence is too hard for me
My tears have dried and you (still) wouldn't care about me
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
O mollycoddle, what is it going to be?
My heart was hurt melting itself for your love
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Aline Khalaf
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.