Dalszöveg fordítások

Anastasia (OST) - In the Dark of the Night dalszöveg fordítás


Az éj sötétjében

Click to see the original lyrics (English)
RASZPUTYIN
Álmatlanul forgolódtam az éj sötétjében
És a rémálmom olyan szörnyű volt, amennyire csak lehet
A frászt hozta rám
Egy darabokra hulló holttest!
Aztán kinyitottam a szemem
És a rémálom... Én voltam!
 
Egykor én voltam Oroszország legmisztikusabb embere
Mikor a királyi család átvert, hibát követtek el!
Az átkomtól mind megfizettek
De egy kislány elszökött!
Kicsi Anya, vigyázz
Raszputyin felébredt!
 
KÓRUS
Az éj sötétjében a gonosz rátalál
Az éj sötétjében, pont a hajnal kelte előtt!
 
RASZPUTYIN
A bosszú édes lesz majd
 
KÓRUS
Mikor az átok beteljesül!
Az éj sötétjében
 
RASZPUTYIN
Elvész majd!
 
Érzem, ahogy az erőm lassan visszatér!
Kösd fel a szíjat és egy csipetnyi kölnit az illat kedvéért!
Ahogy minden a helyére kerül
Látom őt a helyére kúszni!
Dá szvidánya, Anya, kegyelmed!
Ég veled...
 
KÓRUS
Az éj sötétjében lecsap rá a rettegés!
 
RASZPUTYIN
A rettegés a legkevesebb, amire képes vagyok!
 
KÓRUS
Az éj sötétjében gonoszság fortyog
Óó!
 
RASZPUTYIN
Hamarosan érzi majd, hogy a rémálmai valódiak
 
KÓRUS
Az éj sötétjében
 
RASZPUTYIN
Vége lesz!
 
KÓRUS
Az éj sötétjében
A gonosz rátalál
Rátalál!
Óó!
Az éj sötétjében a rettegés valóra válik
A végzetére jut!
 
RASZPUTYIN
Kedvesem, itt egy jel-
 
KÓRUS
Ez az út vége!
 
Az éj sötétjében...
Az éj sötétjében...
Az éj sötétjében...
 
RASZPUTYIN
Gyertek, szolgálóim
Keljetek a mesteretekért
Hadd ragyogjon gonoszságotok!
Találjátok meg most
Igen, sebesen szálljatok
 
KÓRUS
Az éj sötétjében...
Az éj sötétjében...
Az éj sötétjében...
 
RASZPUTYIN
Az enyém lesz!
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Anastasia (OST)

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.