2024.05.17.
Ani Lorak - Остров (Ostrov) dalszöveg fordítás
Sziget
Click to see the original lyrics (Russian)
Hiszen tudod, hogy minden elmúlik.
Áthatol rajtam egy szakadatlan vonal.
A szívem pedig újra életre kel.
A szívem egy erős, acélból készült liliom.
A szerelem, mély víz.
Vajon hová visz engem az áramlata?
Hagyom, hogy elvigyen oda...
Óvatosság és engedély nélkül,
Óvatosság és engedély nélkül.
Képtelen vagyok lélegezni, egyedül nem megy.
Hogyan is találhatnám meg a szigetemet nélküled?
Már nincs hely, ahová elfuthatnék.
Találj rám és mondd, hogy 'minden visszatér'.
Én a tied vagyok...Hisz' Én a tied vagyok...
És ha minden idegenné válik?
És ha válaszokat találni már nem lehet, és ha már a nyugalom is eltűnt,
Az iránytűddé válok Én,
Mely örök fényt ad majd az örökkévalóság mélységein át.
A szerelem, mély víz.
Vajon hová visz engem az áramlata?
Hagyom, hogy elvigyen oda...
Óvatosság és engedély nélkül,
Óvatosság és engedély nélkül.
Képtelen vagyok lélegezni, egyedül nem megy.
Hogyan is találhatnám meg a szigetemet nélküled?
Már nincs hely, ahová elfuthatnék.
Találj rám és mondd, hogy 'minden visszatér'.
Én a tied vagyok...Hisz' Én a tied vagyok...
Találj rám és mondd, hogy 'minden visszatér'!
Képtelen vagyok lélegezni, egyedül nem megy.
Hogyan is találhatnám meg a szigetemet nélküled?
Már nincs hely, ahová elfuthatnék.
Találj rám és mondd, hogy 'minden visszatér'.
Én a tied vagyok... Hol van az én szigetem?
Hisz' Én a tied vagyok... Hol van az én szigetem?
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Ani Lorak
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.