2024.05.17.
António Gedeão - Amargo estilo novo dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Bitter New Style
Everything is easy when you are playing with the flower between your fingers
when you look children in the eye
when you visit
convalescent love in bed.
It's good to be a flower, a child, or to be ill.
All are lands from which
hope springs forth,
petals, braids,
the hospital door open before us.
Since I was born, everyone deceives me,
at home, in the street, at school, at work, at church, at the barracks
with fireworks and slices of bread smeared with honey.
And the most serious thing is that they don't deceive me with mistakes or falsehoods
but with deep, authentic truths.
And it's all so simple when you roll the flower between your fingers.
Statesmen know nothing about it, but we, those of the flowers, for whom the paths of the dream can't keep
any secrets,
we know it, and all the things that don't fit in books.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: António Gedeão
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.