Arctic Monkeys - Bigger Boys and Stolen Sweethearts dalszöveg fordítás

Sikeresebb srácok és lenyúlt kedvesek

Click to see the original lyrics (English)
Mindig van valaki magasabb
Több ésszel
És felszerelkezett, hogy elbűvölje a lányt
Akinek a barátai azt gondolják róla, hogy vonzó
És egyszerűen nem lehetsz olyan, mint ő, nem
Nincs esélyed
Bárcsak többet tettél volna meg érte
Amikor még volt rá lehetőséged
 
Eljegyezték egymást
Nem áll szándékukban összeházasodni
Lenyúlta a nődet
És valszeg be is verné a fejed
 
Sikeresebb srácok és lenyúlt kedvesek
Amúgy is, jobb neked ő nélküle
Azt mondtad, hogy nem voltál szomorú, mikor lelépett
Ó, nem
 
Lehet, hogy ő azok közül a fiúk közül való
Akik csak szépek és hiúk
Akik szeretnek a szolizni
És kerülik az esőt
Hogy ne ázzon meg a hajuk
Azt te nem akarnád
De legalább nincs Novája
Vagy Burberry sapkája
 
Eljegyezték egymást
Nem áll szándékukban összeházasodni
Lenyúlta a nődet
És valszeg be is verné a fejed
 
Sikeresebb srácok és lenyúlt kedvesek
Amúgy is, jobb neked ő nélküle
Azt mondtad, hogy nem voltál szomorú, mikor lelépett
Ó, dehogynem
 
Hallottál arról, mit csinál mostanában?
Nyilván olyat, amit értem soha nem
A srác az iskola kapujában veszi fel
Délután háromnegyed egykor
A lány járt már mindenkivel
De senkivel sem jutott túl messzire
Kihagyta az angolt és a természettudományokat
Csak azért, hogy beülhessen az autójába
 
Eljegyezték egymást
Nem áll szándékukban összeházasodni
Lenyúlta a nőmet
És valszeg be is verné a fejem, ó
Most a lányok felnőttek
De biztos vagyok benne, hogy hasonló módon fogják folytatni
 
Sikeresebb srácok és lenyúlt kedvesek
Amúgy meg, jobb nekem ő nélküle
Azt mondtam, hogy nem voltam szomorú, mikor lelépett
De tudod, csak tettetem
Igen, tudod, csak tettetem
Hát igen, tudod, csak tettetem
Ó, tudod, csak tettetem
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Arctic Monkeys

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.