2024.05.17.
Bigflo et Oli - Dernière dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
The Last Time
[Dernière Lyrics]
[Verse 1: Bigflo]
Maybe in ten years, there'll be no more forests
Maybe the sea will have evaporated
Maybe we'll try to fix the air
Maybe it's already too late to do that
[Verse 2: Oli]
Maybe we've already lost the fight
Maybe we'll all have our arms microchipped
Maybe nobody will say 'thank you' anymore
Maybe we'll have to buy water in the pharmacy
[Pre-chorus: Bigflo & Oli]
The seconds are longer
When your head is underwater
Is this the end of the world?
Or the beginning of a new one?
[Chorus: Bigflo & Oli]
Nah
This can't be the end
End, end, end, end
End, end, end, end
This can't be the end
End, end, end, end
End, end, end, end
This can't be the end
This can't be the end
[Verse 3: Bigflo]
One last cigarette for one last worry
One last birthday for one last candle
One last time together, one last time with you
One last novelty, one last first time
[Verse 4: Oli]
Did you see on TV? They say the world is fucked up
That's what I heard but the commercial cut out
All we have to do is sign, everything else's already filled in
Tell me who to believe if even hope doesn't believe in itself
From the top floor, everything looks small
We're the future that the Middle Ages imagined
I want a multicolored flag in this violent reality
From the last dinosaur to the first flying car
[Pre-chorus: Bigflo & Oli]
The seconds are longer
When your head is underwater
Is this the end of the world?
Or the beginning of a new one?
[Chorus: Bigflo & Oli]
Nah
This can't be the end
End, end, end, end
End, end, end, end
This can't be the end
End, end, end, end
End, end, end, end
This can't be the end
This can't be the end
[Bridge: Bigflo & Oli, Jean-Pierre Jeunet]
Your bones aren't made out of glass
You can afford to bump into life
Where is the world taking us?
We'll live anyway
Will we get there soon? (Soon?)
Where is the world taking us?
We'll live anyway
Will we get there soon? (Soon?)
Where is the world taking us?
We'll live anyway
Will we get there soon? (Soon?)
Where is the world taking us?
We'll live anyway
Will we get there soon? (Soon?)
[Chorus: Bigflo & Oli]
This can't be the end
End, end, end, end
End, end, end, end
This can't be the end
End, end, end, end
End, end, end, end
This can't be the end
This can't be the end
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bigflo et Oli
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.