2024.05.17.
Bigflo et Oli - Fan dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Fan
First part of 1995, 10 years ago, I'm gettin' oldIn high school, I was telling everyone that I knew Nekfeu
Force destiny, we aren't born stars, we become them
At festivals, I walk around like at musée Grévin.
I'd like to be part of Sexion d'Assaut, so millions of people see me
But I don't realise that I'm on the Truman Show
Sound engineer, put some autotune if I ever hit a wrong note
They'll love me when I'm dead that's why I'm Pop Smoke.
Like a rapper, I'm on Twitter in TT
Like a rapper, I'll end alone, in debt
Don't believe what they tell you, music's not easy
I know of concerts where there were more people on the stage than in the crowd (than in the crowd)
Is Vald like this or is it forced?
Have you seen each other in real life? Was he stoned?
Are you sincere or are these big ol myths
On the stage I'm Oli, when am I Olivio?
I'm a fan
Let me copy my idols
Poster at the bottom of the skull
Autograph on my tank top
I'm a fan who has fans (you a fan, you a fan, you a fan)
Who has fans (I'm a fan, I'm a fan, I'm a fan)
I'm a fan who has fans (you a fan, you a fan, you a fan)
Who has fans (I'm a fan, I'm a fan, I'm a fan)
I was listening to rap before everyone become a rap fan (hip-hop)
Before it became cool
Now, rap fans tell me they aren't fans of me (eh ye)
Definitely an irony of a sort
I wa-, I wa-, I wa-, I was Dofus, I think I'm him always
We met at Zaap d'Astrub after lessons (after lessons)
I'm, I'm, I'm, the Black Lotus, you can't own me
I'm in Toulouse, I'm Don Choa and KDD
I was listening to 'Peur de l'échec' and tears were starting to flow
I'm Sully Sefil, in the cabin, in the clip 'J'voulais'
I wanted all the autographs like Panini cards
I even stood in line at Virgin to meet Kamini (ah, ah)
I'm almost 30 but I'm still a Pokémon fan
I listen to a little Freeze Corleone on my scooter
Raise your hand for Sullyvan posing in the album
I'm in V.A.L.D. since the era of 'Winston'
When I don't like taking pictures, I'm Bigflo
And when I lose some hair, I'm Oli
I've already arrived, when the 'go' sounds
I vomit when they open the champagne
When I don't wanna do the feat., I'm OrelSan
When I don't change my mind, I'm OrelSan
And even when I change my mind, I'm OrelSan
When I lead a double life, I'm OrelSan\
I'm Heusse L'enfoiré when I say I'm in the machine
When I say that I'm Brassens
When I say 'I'm in the pelvis'
I'm talkin' 'bout da big one, I'm Dadju, Ninho
I'm Vincent Chatin, on Deliveroo
Okay, there, I put on some perfume like live in Le Parfum, the movie
Why do you live in this lie? Sometimes it's enough to say it
Me, I'll remain in my trip, that, that's Mac Tyer, that said that
I don't know if you imagine yourself? (this is for those who know)
I'm a fan
Let me copy my idols
Poster at the bottom of the skull
Autograph on my tank top
I'm a fan who has fans (you a fan, you a fan, you a fan)
Who has fans (I'm a fan, I'm a fan, I'm a fan)
I'm a fan who has fans (you a fan, you a fan, you a fan)
Who has fans (I'm a fan, I'm a fan, I'm a fan)
I wasn't ready for the basics
Before, I was a fan, now, I got fans
Before I had Stans, I already had Stans (Smith)
There are some who'll disappoint, and some are the real stars (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
Yeah, yeah, I'm in the stadium (yeah)
When one says: 'I'm in the thing'
Kind to adopt the behavior or...
You know I don't know, yeah there's something 'to be a fan'
Somewhere means something
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bigflo et Oli
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.