2024.05.17.
Bigflo et Oli - Lili dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Lili
[Paroles de 'Lili'][Couplet 1 : Bigflo]
Her name's Lili (Lili, Lili)
Her life's got no action (Lili, Lili)
She'd like to lay on her bed (Lili, Lili)
We can't always choose what happens in life
Not much that embellishes it(Lili, Lili)
Besides collecting postage stamps(Lili, Lili)
She wanted to go to Bali (Lili, Lili)
And since then she's changed her mind
[Couplet 2 : Oli]
His name's Lolo (Lolo, Lolo)
He's the son of an alcoholic (Lolo, Lolo)
He loves to play soccer and riding his bike (Lolo, Lolo)
He likes that combo
He doesn't listen to philosophy (Lolo, Lolo)
His plans didn't work out (Lolo, Lolo)
He's not enjoying his job anymore (Lolo, Lolo)
We're not always sure of our worth
[Pont : Bigflo & Oli]
What is this story?
What is this story?
Y'gotta tell me there's some hope here
[Couplet 3 : Bigflo, Oli]
One day, Lili crosses Lolo (Lolo, Lolo)
He's fallen off his bike (Lolo, Lolo)
She found it funny (Lolo, Lolo)
A day or another we'll stand out
Lolo can't live without Lili anymore (Lili, Lili)
He loves her melancholy (Lili, Lili)
Together they'll go to Bali (Lili, Lili)
A day or another we'll get outta bed
[Pont : Bigflo, Oli]
She chose tails, it landed on heads
He chose heads, it landed on tails
She chose tails, tails, it landed on
He chose heads, it landed on
[Couplet 4 : Bigflo, Oli, ensemble]
Lolo and Lili had Lola (Lala, Lala)
By chance like a raffle (Lala, Lala)
From a bicycle falling over to this (Lala, Lala)
You don't realise love is there when it's there
Lola has Lili's smile (Lili, Lili)
And Lolo's gaze (Lolo, Lolo)
Lolilalo are confused
And say that we no longer believed in it
That we no longer believed in it
[Outro : Bigflo & Oli]
(Vamo, vamo, vamo)
Viva la vida (Viva, viva, viva la vida)
Viva la vida (Ouh-ouh, viva)
Viva la vida (Vamo, hey)
Viva la vida (Viva, viva, viva la vida)
Viva la vida
Viva la vida (Ouh)
Lili, Lolo, Lola
(Viva la vida)
(Viva la vida)
(Viva la vida) Ouh
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bigflo et Oli
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.