Bob Dylan - Vomit Express dalszöveg fordítás

Hányás Expressz

Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben.
 
Menj, mint régen, nyaralj egyet
Repüld át Florida mélykék peremét
Szakadj ki ebből a bolond nemzetből
Egy régi baráttal útra kelek
 
Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben.
 
Már 20 éve ismerjük egymást,
láttunk gyilkosságot, ejtettünk könnyeket
Most kiveszünk egy kis szabadságot
És bejárjuk a szegény déli vidéket
 
Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben
 
A repülőn szegény, öreg, hányós hölgyek
A gépen mindenki őrült és részeg
Hazarepülnek de egész este szenvednek,
nekik a legolcsóbb jegy kellett.
 
Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben.
 
Leszállunk a reptéren, még nem jártam itt,
Kivéve egyszer, ragacsos hőség volt odakint
Kisétálok, megcsap a tömény trópusi szarszag
Gyomorkorgás, barátaim, óvatosan.
 
Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben.
 
Én és a barátom, nem fogunk mi inni
Nem fogok húst enni és nem fogok kefélni
Járom majd az utcát, a kocsik rám kacsintanak
Mindenütt taxik, buszok és amcsi benzin.
 
Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben.
 
Költészetet hallgatok, megismerek új arcokat,
megnézem a mellüket, megfogom a kezüket, megcsókolom fejüket
nyílt szívvel, a négy buddhista igazsággal
'A létezés szenvedés' - véget ér a haláloddal
 
Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben.
 
Kimegyek, fel a hegyre, látom a zöld esőt,
micsoda erdő, kincsek, elveszek,
törökülésben meditálok fájó régi szerelmen,
nézem, ahogy mind arannyá lesz.
 
Lemegyek Puerto Ricóba
Megyek az éjszakai repülővel
Megyek a Hányás Expresszel
Egy kis kínnal a bőröndömben.
 
Esőcseppek, dzsungeli szivárvány, táncoló férfiak

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bob Dylan

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.