2024.05.17.
Bojana x David - No no no dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
No no no
Put me down to the ground,
I was a bastard in everything.
I know that, others were my hidding place.
I knew your flaws,
I entrusted them.
You are everything that I knew that you weren't.
They say that there is nothing left of us,
That there is no light,
That it is dark.
More or less, it seems bad, that story is already a cliché.
I hear it again, nothing is gonna happen with us now,
That lights are turning off, that it is dark.
I celebrate flaws like a vow.
Our downfalls are like a flight.
I don't want to miss you, no, no, no.
Trick me to love you.
Leave me and then say that it doesn't count.
Lie to your mind.
I don't want to miss you, no, no, no.
Trick me to love you.
Kiss me and be quiet, leave the stories that seem like parting alone,
Because it's dawning soon.
They say that there is nothing left of us,
That there is no light,
That it is dark.
More or less, it seems bad, that story is already a cliché.
I hear it again, nothing is gonna happen with us now,
That lights are turning off, that it is dark.
I celebrate flaws like a vow.
Our downfalls are like a flight.
I don't want to miss you, no, no, no.
Trick me to love you.
Leave me and then say that it doesn't count.
Lie to your mind.
I don't want to miss you, no, no, no.
Trick me to love you.
Kiss me and be quiet, leave the stories that seem like parting alone,
Because it's dawning soon.
Tell me that you still love me.
Say that you're still burning.
And that your body is breaking,
To have me, to have you.
I don't want to miss you, no, no, no.
Trick me to love you.
Leave me and then say that it doesn't count.
Lie to your mind.
I don't want to miss you, no, no, no.
Trick me to love you.
Kiss me and be quiet, leave the stories that seem like parting alone,
Because it's dawning soon.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bojana x David
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.