Bosse - Der letzte Tanz dalszöveg fordítás

Az utolsó tánc

Click to see the original lyrics (German)
Telnek az évek, múlik a gyerekkor
A barátok megöregednek, két ezrelékes szalagavató
A hosszú italok kiürülnek, a fejed tele lesz
A régi szerelem nehéz lesz, ó igen, igen
 
És mindig csak akkor tudod, ha elköszönsz
Mit jelent neked
És milyen szép volt valójában
És semmi sem tart mindig, örökké
Örökké
 
Szóval táncolj úgy, mintha ez lenne az utolsó tánc
Mintha ez lenne az utolsó tánc, oh
Szóval csókolj úgy, mintha ez lenne az utolsó csók
Mintha ez lenne az utolsó csók, oh
 
Semmi sem örök, semmi sem örök
Egyszerűen minden egyszeri
Szóval táncolj úgy, mintha az utolsó lenne
Az utolsó, az utolsó tánc
 
David Bowie, Amy Winehouse
(Még a legjobbnak is vége szakad)
Te és én, mint egy álomban
(Azt akarom, hogy örökké tartson)
Először..., aztán a másnaposság
(Mindennek megvan a maga ideje)
Vége a vakációnak, pakold össze a csomagodat
(Arra gondolva: 'Ó ne!')
 
Semmi sem örök, minden eldobható pillanat
Nem tudhatod, mit hoz a holnap
Semmi sem örök, semmi sem örökké
Örökké
 
Szóval táncolj úgy, mintha ez lenne az utolsó tánc
Mintha ez lenne az utolsó tánc, oh
Szóval csókolj úgy, mintha ez lenne az utolsó csók
Mintha ez lenne az utolsó csók, oh
 
Semmi sem örök, semmi sem örök
Egyszerűen minden egyszeri
Szóval táncolj úgy, mintha az utolsó lenne
Az utolsó, az utolsó tánc
 
Miért mindig csak akkor veszed észre, amikor elköszönsz
hogy mit jelent eu számunkra?
Miért mindig csak akkor veszed észre, amikor intesz
hogy milyen szép volt?
 
Miért mindig csak akkor veszed észre, amikor elköszönsz
hogy mit jelent eu számunkra?
Miért mindig csak akkor veszed észre, amikor intesz
hogy milyen szép volt?
 
Szóval táncolj úgy, mintha ez lenne az utolsó tánc
Mintha ez lenne az utolsó tánc, oh
Szóval csókolj úgy, mintha ez lenne az utolsó csók
Mintha ez lenne az utolsó csók, oh
 
Semmi sem örök, semmi sem örök
Egyszerűen minden egyszeri
Szóval táncolj úgy, mintha az utolsó lenne
Az utolsó, az utolsó tánc
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bosse

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.