2024.04.29.
Botho Lukas Chor - Das Kalbfell Klingt dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
The Drumhead Resounds
The drumhead resounds,
The Landsknecht swings,
Hey, joyous, his girl in a circle.
It sounds so fulfilled, love-struck and crazed,
According to old landsknecht custom.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la.
Farewell, it's over now,
The sun came out,
It greeted through the heath.
Somewhere else one does well,
To make a little wreath.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la.
Come Frundsberg, strike up,
Gather en masse,
Hey, joyous, Romans and Frenchies.
Today we're fired up by the landsknecht custom,
May God bless you with a little dance.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la.
If for you in the field
Your grave is destined to be,
You must neither weep nor mourn.
In the green grass, there one can rest better,
Than in vaults and walls.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la.
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la,
Tra-la-la-la-la-la-la-la-la.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Botho Lukas Chor
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.