2024.05.17.
Bruno Lauzi - Se una donna non va dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
If a Woman's Not Alright
You bring fresh water if my fever goes up,
you look like you love me.
I, who imagined so much, now I no longer run,
it's taken a while but I no longer run.
If a woman's not alright, oh, I dare give no compliments
and don't say it out loud if something's not right.
If instead I'm alright, uh, what a great thrill!
It's sweet confusion amidst lots of happiness
and it really grabs me if instead I'm alright when I'm alright.
They built a wall in China that is endless,
practically impassible
and my internal wall even is a joke to you
it needed little to reach me.
If a woman's not alright, oh, I dare give no compliments
and don't say it out loud if something's not right.
If instead I'm alright, uh, what a great thrill!
It's sweet confusion amidst lots of happiness
and it really grabs me if instead I'm alright when I'm alright.
There are people who never say I love you,
it's not their thing, it's not the style.
There are people who never say I love you
but I hope that someone will understand.
La-la-la la-la
if a woman's not alright, oh, I dare give no compliments
and don't say it out loud if something's not right.
If instead I'm alright, uh, what a great thrill!
It's sweet confusion amidst lots of happiness
and it really grabs me if instead I'm alright when I'm alright.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bruno Lauzi
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.