Bryan Adams - Shine a Light dalszöveg fordítás

Ragyogj!

Click to see the original lyrics (English)
Egy kisvárosban születél,
De mindig is többre vágytál, mint a bátyád, meg tudod csinálni,
Kelj útra, a kereszteződésnél
Indulj valamerre üres kézzel, meg tudod csinálni!
 
Nagyvárosi fények, rohanó életmód,
De sose feledd gyökereid, ó!
Visszatérve a városba, apád tanácsa
Lebegjen előtted, kicsim!
 
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Bármerre is jársz!
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Minden ismerősöddel,
Ragyogj,
Ragyogj!
 
Mindig is meg kellett küzdened érte,
Valahányszor sikerült előbbre jutnod.
Szedd össze magad, ha kudarc ér,
Állj fel és ne félj sírni!
 
Nagyvárosi élet, mindenütt ugyanaz,
Ne feledd a gyökereid, drágám!
Vissza az időben, anyád tanácsa
Lebegjen előtted, kicsim!
 
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Bármerre is jársz!
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Minden ismerősöddel,
Ragyogj, igen,
Ragyogj!
 
Az emberek szeretnek és bánatosak,
Az emberek élnek, majd meghalnak,
De sosem fogok a szerelmedhez foghatóval találkozni.
Minden egyes nap és minden egyes éjjel
A rossz dolgokat jóra fordítod.
Most már ragyoghatsz, nem igaz?
Nem igaz?
 
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Bármerre is jársz!
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Hadd tudja meg mindenki!
 
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Bármerre is jársz!
Ragyogj, ragyogj, ragyogj,
Ragyogj, ragyogj,
Minden ismerősöddel,
Ragyogj,
Ragyogj!
 
Hé,
Egy kisvárosban születtél!
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bryan Adams

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.