2024.05.17.
Carson Coma - Cringe days dalszöveg fordítás
Zavarba ejtő napok
Click to see the original lyrics (English)„Amelyik hónap nevében van egy r,
nem kéne a földre ülnöd” -
mondja anyukád, de te helyette
befogod a füled, és őutána futsz
„Azokkal a lányokkal, akiknek őrület van a szemében,
nem kéne átlépned a határt” -
mondja senki, de te már most tudod,
hogy meg fogsz fázni, miközben nagyszerűen érzed magad
(Nagyszerűen, nagyszerűen, nagyszerűen,
nagyszerűen, nagyszerűen, nagyszerűen)
Amelyik hónap nevében van egy r,
felugrok egyenest az égbe,
vérvörös angyalok jönnek felém,
mikor próbálok minden szavukban hinni
„Amelyik hónap nevében van egy r,
tölthetnéd velem az estéidet” -
ez az, amit szégyenkezés nélkül mondanék
Már felnőttünk, és ez tart minket életben
Hát, a színpadon a frontember én vagyok,
ceremónikus mentesülés!
Ó, merően rád nézek
Persze, hogy nincs őrület az elmémben
(Az elmém, az elmém, az elmém,
az elmém, az elmém, az elmém)
Hogy talállak meg téged, vagy bárki mást?
Az éjszaka sötét lett, és nem tudom elviselni magam
A boszorkányok megátkoztak,
a fejemben vagy, ahogy az összes többi
Adj erőt, hogy irányíthassam az elmém
Működni fog rajtad, ha jól csinálom
Ez alkalommal viszont én szórtam átkot:
a kezemben vagy, mint az összes többi
Amelyik hónap nevében van egy r,
felugrok egyenest az egekbe,
vérvörös angyalok jönnek felém,
mikor próbálok minden szavukban hinni
Amelyik hónap nevében van egy r,
felugrok egyenest az egekbe,
vérvörös angyalok jönnek felém,
mikor próbálok minden szavukban hinni
Amelyik hónap nevében van egy r,
felugrok egyenest az égbe,
vérvörös angyalok jönnek felém,
mikor próbálok minden szavukban hinni
Amelyik hónap nevében van egy r,
felugrok egyenest az égbe,
vérvörös angyalok jönnek felém,
mikor próbálok minden szavukban hinni
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Carson Coma
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.