2024.05.02.
Casper (Germany) - falsche zeit, falscher ort dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
wrong time, wrong place
Slow-mo as the fist hit me
Eyes and jaw go from blue to black
Was still getting questioned by the cops
But I swear none of us blabbed
Cling together, swing together1 (Ah)
Faster than you can blink (Ah)
Someone pointlessly starts (Ah)
We kids in the hinterland are just like this
We were always 'wrong time, wrong place'
No parental support at home
Sound from an exhaust pipe blasts through half the town
Win one, lose two (yeah)
Chucking stones through REWE's windows and running away was our sport
Making the same mistakes every day and starting over the next day
Wrong time, wrong place, you know we were there
We're there, but it wasn't us if anyone asks
Taking everything with us, good or bad, we don't care what comes tomorrow
'Cause our names stand on the wreckage of this town
Wrong time, wrong place, you know we were there
We're there, but it wasn't us if anyone asks
Taking everything with us, good or bad, we don't care what comes tomorrow
'Cause our names stand on the wreckage of this town
Slow-mo as the bottle hit me
The glass shattered on my temple
Tunnel-vision and frozen in shock
Blue light woke the whole neighbourhood
It was six of them, three of us (Ah)
One on one the same guys (Ah)
Drunken tensions with no reason
Every look was an insult
We were always 'wrong time, wrong place'
Nothing on for Friday evening
Mixing fanta and korn in our mouths
Running on empty, six of us in the Ford (yeah)
Running our big mouths at the bus stop was our sport
Every night making the same mistakes, and starting over the next night
Wrong time, wrong place, you know we were there
We're there, but it wasn't us if anyone asks
Taking everything with us, good or bad, we don't care what comes tomorrow
'Cause our names stand on the wreckage of this town
Wrong time, wrong place, you know we were there
We're there, but it wasn't us if anyone asks
Taking everything with us, good or bad, we don't care what comes tomorrow
'Cause our names stand on the wreckage of this town
- 1. This is a proverb
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Casper (Germany)
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.