2024.05.16.
Catalan Folk - L dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
The Peira Inn
At the Peira Inn, oh my
A group of ladies arrived...
A group of ladies arrived...
They're knocking at the door, oh my
The owners reply: 'Who's there?' oh my.
The owners reply: 'Who's there?'
We're a group of ladies in need, oh my
Could you let us spend the night?
Could you let us spend the night?
'Open the door to them, servant girl - oh my
And let them step in, oh my!
And let them step in...'
When they reached their room,
They undressed...
They undressed...
The servant girl is cunning, oh my
She spied them through the keyhole!
She spied them through the keyhole!
'Why are you whining, girl? Oh my
What reason do you have to moan?
What reason do you have to moan?'
'What else could it be, my lady? Oh my
They have come to rob us, oh my!
They have come to rob us!'
'They're wearing short , oh my
With guns strapped to their sides!
With guns strapped to their sides!'
When the bells toll ten o'clock, oh my
The bandits came down, oh my!
The bandits came down...
[Instrumental]
They soon step outside, oh my:
They start whistling about...
They start whistling about...
The servant girl is shrewd, oh my
She slammed the door behind them, oh my!
She slammed the door behind them!
'Open the door, girl! Oh my
I shall give you a hundred ounces of gold!
I shall give you a hundred ounces of gold!'
'Neither for a hundred or 150 ounces, oh my
The door shall be opened, oh my!
The door shall be opened!'
Innkeeper of La Peira, oh my 1
You'd do well to remember this!
You'd do well to remember this!
Your servant girl, oh my
You should truly cherish her, oh my
You should truly cherish her!
Because she's saved your life, oh my
And kept your inn from being robbed!
And kept your inn from being robbed!
Of your three sons, oh my
You should allow her to choose one, oh my...
You should allow her to choose one...
One day at the local fountain, oh my
She encountered the bandits!
She encountered the bandits!
'Place your pitchers on the floor, oh my
Because we want to kills you, oh my!
Because we want to kill you!'
- 1. The district.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Catalan Folk
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.