2024.05.17.
DAY6 - 원하니까 (Still) (wonhanikka) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Korean
A A
Still
Versions: #1Click to see the original lyrics (Korean)
Someday
The dark rainclouds will fly away, right?
Someday
The day where we smile brightly
will make its way back to us again
I still have hope for it in me
The street that we walked on together
while the sun shined warmly on us
is now enveloped in darkness
It doesn't look as beautiful as it did back then
Today, in particular
Why does the sky appear this gloomy?
Like a flicker of the sun that shines
through the space between the clouds
Although faintly as it may
I need your hands to make me smile
I know that those sunny days
that we had in our relationship
are already left in the past now
But, I can't give up on us yet
'Cause I think I still want you
Someday
The day will be bright again, right?
Someday
Even the darkness that clouds over
will vanish off of us
I still have hope for it in me
Today, in particular
Why does it look so blurred in front of me?
Like a flicker of the sun that shines
through the space between the clouds
Although faintly as it may
I need your hands to make me smile
I know that the sunny days
that we had in our relationship
are already left in the past now
But, I can't give up on us yet
'Cause it's still you for me
You know that there were days
where even the two of us had once
Stood and walked side by side
It was so beautiful
that the image of it
remains so clear to me up until now
So goodbye
Though it's a break up that is undesired
The moment that someone
turned their back from the other person
It is decided that it's over
Now that I can't turn around
the relationship of you and I
I'll remain here for a while
In this place where we used to be
For I still want you
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: DAY6
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.