2024.05.02.
Dorothée - Rox et Rouky dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Rox and Rouky
Rox and Rouky, two little friends
A little puppy, an orphaned fox cub
Two little hearts for one joy
They know nothing of the human world
But Rox and Rouky go on with life
With a bit of blue sky in their eyes
And they frolic in the forest
Under the loving gaze of their friends
They are happy because they have a secret: friendship
Rox and Rouky didn't quite understand
A little fox couldn't have known
That he should fear a hunter's dog
That they are enemies because that's life
And Rox and Rouky are still friends
A kind, big dog doesn't fully understand
That he should chase, not befriend
His best friend because that's how it is
Together, they keep their secret: friendship
But the merciless wind and snow swept away the sweet dreams of summer
Rouky followed his master into the forest and learned to hunt
Rox the fox has grown up too, but he thinks of his friend
In the spring, they finally reunited
But time had changed everything
Rox and Rouky are no longer friends
They have forgotten their past happiness
The end of a story, a little fox
Who flees into the night, chased by a dog
But Rox and Rouky in front of the grizzly
Were reunited as in the past
Rouky is in danger, Rox comes to save him
They haven't forgotten what they had
Hidden deep in their hearts:
Friendship, friendship
Rox and Rouky, friendship
Rox and Rouky, friendship
Rox and Rouky, friendship
Rox and Rouky, friendship
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Dorothée
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.