2024.05.05.
Ebi - رحم کن (Rahm Kon) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Have Mercy
O you, the one with the same sorrow, still more than me and us, lover!
O you, who is the emotion's messenger!
The distant companion, as close to me as my body!
The owner of the birth, being, and the end's story!
Have mercy!
Have mercy! Your hand understands the withering
Have mercy! Your eye understands my self-sacrificing
How I was fearfully living without you, far away from your eye
I'm not ever an opponent for the attraction of your eye
Have mercy! Until the night of idleness of boredom
Doesn't frame me behind this empty window
By the thought of reaching you, I'm turning into a wind
You come, so it doesn't ruin me the stray wind
Have mercy!
Have mercy! Your hand understands the withering
Have mercy! Your eye understands my self-sacrificing
O the guardian of the lamp of my breath
Your breath gave me the courage of nakedness
To me, the wanderer, the lover, be the wings of flying
Because inside me, someone fell from the peak of flying
Have mercy!
Have mercy! Your hand understands the withering
Have mercy! Your eye understands my self-sacrificing
rhyming
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Ebi
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.