2024.05.11.
Édith Piaf - La Belle Histoire d dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/French
A A
The Beautiful Love Story
Versions: #1Click to see the original lyrics (French)
When a man comes towards me,
I always go towards him.
I go towards I-don't-know-what.
I walk into the night.
I look to forget you.
And it's stronger than
me:
I tear myself [apart].
I belong to [no one but] you...
I will never forget
Us two, how we
loved each other,
All those nights, All those days,
...The beautiful love story...
...The beautiful love story...
Why did you
leave me?
I am alone to cry,
All alone to
search...
On a day that I was waiting,
I waited a long time.
I hoped...
I hoped...
You didn't come back.
I revolted.
I resigned.
I screamed, I cried,
I denied, I prayed...
I will never forget
Us two, how we loved each other
All those nights, All those days.
...The beautiful love story...
...The beautiful love story...
Why did you
leave me?
I am alone to cry,
All alone to
search...
When a man pleases me,
I make comparisons.
I am never able
To give him enough reason.
It's your voice that I hear.
It's your eyes that I see.
It's your hand that I wait for.
I belong to [no one but] you...
I will never forget
Us two, how we loved each other
All those nights, all those days,
... The beautiful love story...
... The beautiful love story...
Why did you
leave me?
I am alone to cry,
All alone to
search...
I still hope for
you.
I know you
will come.
You will open your arms to me
And you will take me with you
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Édith Piaf
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.