Dalszöveg fordítások

Egor Kreed - Сердцеедка (Serdtseyedka) dalszöveg fordítás


Szívtipró

Click to see the original lyrics (Russian)
Szívtipró, szív-
szívtipró
Orosz rulettet játszol velünk
Öt (tár) feltöltve, egy (tár) üres
Hány vőlegény halt már meg általad, ha?!
 
Szép vagy kedvesem, de tudod, hogy ez nem a szépségről szól
És az összes kapott bókra már régóta immunitásod van
Olyan fontos számodra a bankkártyám egyenlege és felhatalmazása (oh)
Én ezt mind értem, de
Nem vagy velem -
Üdv balszerencse
 
Ránéz az (kar)órámra, de nem azért, hogy megtudja az időt
A szeme túl ravasz, mégis valamiért hiszek neki
És hagyd, hogy folyjon a bor
Veled vagyok - nem érdekel
Kedvesem, minden előre el van döntve és tudom a végeredményt
Végülis, te vagy az én…
 
Szívtipróm, szív-
Szívtipró
Orosz rulettet játszol velünk
Öt (tár) feltöltve, egy (tár) üres
Hány vőlegény halt meg már általad, ha?!
 
Szívtipró, szív-
szívtipró
Orosz rulettet játszol velünk
Szívtipró, szív-
Szívtipró
Hány vőlegény halt már meg általad, te lány?!
 
Uuu
Nem érti, hogy én ezt így nem tudom csinálni
Őszintén, vicc nélkül
Igaz, elnézést, ha így felbosszantalak
Annyira belefáradtam a “kalandjaidba”, hogy
Már napok óta nem aludtam
Vártalak vissza a klubokból
 
Igen, tudom, hogy hülyeség volt
De néha könnyebb érezni, mint gondolkodni
Készen állok kiáltani -
Adj nekem egy megafont
De te ismét, válaszul meghúzod a kezemet
 
És hagyd, hogy folyjon a bor
Veled vagyok - nem érdekel
Kedvesem (kedvesem)
Minden előre el van döntve és tudom a végeredményt
Végülis, te vagy az én…
 
Szívtipróm, szív-
Szívtipró
Orosz rulettet játszol velünk
Öt (tár) feltöltve, egy (tár) üres
Hány vőlegény halt meg már általad, ha?!
 
És ha te hozzászoktál, hogy te vagy a vadász, hidd el
Oda fog jönni hozzád egy gyengéd és kedves szörnyeteg képében (a lány)
Még azt is megengedi, hogy elfogd
Csakhogy itt, nem te vagy a vadász
A vadász az ő…
 
Szívtipró, szív-
szívtipró
Orosz rulettet játszol velünk
Öt (tár) feltöltve, egy (tár) üres
Hány vőlegény halt már meg általad, ha?!
 
Szívtipró, szív-
szívtipró
Orosz rulettet játszol velünk
Szívtipró, szív-
Szívtipró
Hány vőlegény halt már meg általad, te lány?!
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Egor Kreed

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.