2024.05.05.
Elendil - Journée banale dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Average day
You're very happy, sleeping
Hmm, under the duvet, nice and warm
Ah, it feels good but beware
Sun is on the horizon
What is it?
Morning
You're up early and you moan
Oh no, let's go for an average day
It's race from 6 AM, it's normal
You need to shave, it's normal
You raise your head in front of the mirror
You look at your face, looking like Santa Claus
Ouch, it cuts, it hurts
We continue with the breakfast
Super light corn flakes
Don't burn your fingers into the toaster
Strong espresso, it feels good
Tie knot, not good with my hands
Too tight, it makes me look hung-up
But not enough tight makes me look scruffy
Forget it, it'll be polo-neck jumper
Wet cobblestone, chocka tube
But it doesn't matter, I can take a breather
Well, if you can call it take a breather
(Don't push, you're stepping on my foot
Well, I'm already arrived at my station?
Let me get off!)
Wait no, everyone gets off
Well, a strike, it's been a while
Them who have no risk to lose their job
Who don't care whether you can work or not
Freezing rain, soaked mac
You're running late, you have to run
The minute hand is moving fast on your watch face
Laces undone, you've got no time
Phew, elevator puts your heart at rest
Jazzy, funky background music
Some seconds of respite
Already over, there you go again
Clock on, pick up the mail
Take a look at the schedule
Busy day, bad plan for you
Phone and female switchboard operator
Trade unionists petitions
Punch in the nose
No time to talk
With the General Workers' Confederation minnows
Here we are, already 8:00 PM
No time to dinner
You spend your time making profits
But you don't have time to enjoy it
No sun anymore, it has set
You haven't seen it since this morning
You run without looking around you*
You run, you run towards (your) death
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Elendil
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.