Dalszöveg fordítások

Emerson, Lake & Palmer - Footprints in the Snow dalszöveg fordítás


Lábnyomok a hóban


Click to see the original lyrics (English)
Mikor legelöször rám néztél
Próbáltad elrejteni, de én mégis
egy különös szépséget láttam a szemedben
A szenvedély szikraként repült,
mint a nyíl a cél felé
A féltékenység fullánkját éreztem
 
Mielött észrevennéd valójában, lábnyomok vannak a hóban
 
A vágy olyan, mint a folyó
Honnan jön, senki se tudja
Senki se hallotta, vagy látta
A szerelem olyan, mint a nyíló virág
S aztán csak Isten tudja
Guillotine-ként zuhan le rád
 
A szerelem zivatarát érzem
Melyet hurrikán tépett
Elhomályosította a napot egyetlen éjjel
Az állóvizek milyen mélyek
 
Milyen mélyek valójában, mint a lábnyomok a hóban
 
Vedd a kebledre szerelmemet
Bízd a próbára lelkemet
Úgy fogod látni, mint egy lovagot
Páncélja csillog
Angyalszárnyon szárnyalunk
Felhök felett, szivárvány ívein
Az álmok hajóján vitorlázhatunk
 
Ha megfogod a kezem
Ezen a homoksivatagon átkelhetünk
A jégen is áttörhetünk
És az Éden szellöjét érezzük
És érezzük majd valóban, ahogy lábnyomunk elfújja a hóban
 
Ha egyedül érzed magad
Csak emeld fel kezed, fogd a telefont
Üsd be a számom és ott leszek
Ha egy napon a csillagod nem ragyog
Adok neked majd néhányat az enyémböl
Mert olyan könnyen lezuhanhatnak
 
Ha megfogod a kezem
Ezen a homoksivatagon átkelhetünk
A jégen is áttörhetünk
És az Éden szellöjét érezzük
És érezzük majd valóban, ahogy lábnyomunk elfújja a hóban
 
Mindketten tudjuk valóban, lábnyomok vannak a hóban
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Emerson, Lake & Palmer

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.