2024.05.14.
Encanto (OST) - Obitelj Madrigal [The Family Madrigal] dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
The Family Madrigal
Drawers! Floor! Door! Come on!
It is our home, there are many of us under that roof
the music is playing there and the crazy rhythm warms the air
my family is full of real stars
they shine, they are bright and each one has its place
Oh, but remember, grandma rules here
oh, she knows everything and we listen to her
oh, we're all together, for better or for worse
but I'll tell you the whole story
This is the family Madrigal
family and house Madrigal (we're already on our way)
and all the people here are fantastic and magical
I am also from the Madrigal house
Oh my God, that's them!
What are their gifts?
Okay, okay, take it easy
but physically it's impossible to calm down
What powers do you have?
Tell us who else can do what
and here's why coffee isn't for kids
And aunt Pepa will turn back time
when she's not happy, know that everything will get wet
and uncle Bruno (don't mention Bruno)
he saw our future, but then he disappeared
Oh, and my mom has a cure for everything
because she always heals everything with food
she will suppress progress with all diseases
and now she wishes you bon apetite (mom)
This is the family Madrigal
family and house Madrigal (hey, here I come)
I know it sounds fantastic and magical
but I am also from the Madrigal house
And these people are also from the Madrigal house
they are also part of our Madrigal house
when uncle Felix takes Pepa and my dad takes Julieta
our grandmother became grandma Madrigal
In our house everyone has their own tasks to do
we take care of the miracle by serving everyone
our city will flourish, our world will grow
and our work and our courage will strengthen our miracle
and each generation will strengthen our miracle
Wait a minute, who is the sister and who is the cousin?
There are too many of them
How do you keep them from getting mixed up?
Okay, okay, okay, okay
look, all the kids are here now and they want to know more
You know what?once again, everything for the children's gang
Our Dolores hears all too well
Camilo is changing, Antonio is receiving a gift today
and my sisters, Isabela and Luisa
both are wonderful, they are adorned with a wonderful gift
Isabela, she evokes sighs, the whole town loves her
Isabela, she creates flowers, peace and harmony
and Luisa is so strong, she can carry any load
You know everything about the Madrigal house
life in the Madrigal house
where all the people are fantastic and magical
that's us from the Madrigal house
Goodbye..oh!
And what is your gift?
And now I have to go because I am Madrigal
just one member of the Madrigal family
no, I didn't want that story to be about me
let's repeat now who all Madrigal is
come on
Look, there's Grandma and aunt Pepa, while the weather is bothering her
and Julieta, mom feeds everyone and health flourishes
dad Agustin, he's totally confused, but he's ours
well, you asked me to reveal everyone's gift, here comes my cousin
My cousin Camilo always makes us all laugh
and to our Dolores, even the quietest voice will sound like an earthquake
look, mr. Mariano, you too will marry my sister if you want
but I have to tell you that she is conceited and will give up the story
Thank you, but I really have to go now
all of them are great
and I'm only here for one part, so
therefore...
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Encanto (OST)
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.