Dalszöveg fordítások

Erika Isac - Macarena dalszöveg fordítás angol nyelvre


Translation

Macarena


Dale a tu cuerpo alegría, Macarena1
The girls are dancing, I don't see the issue
Mirel from Turnu Măgurele2up and decided
To educate us: 'You've all got problems'
 
Those who've got implants, they're definitely prostitutes
Those who don't, why not? 'Cause they're too flat
'Big ass, small tits,'3how can you sing something like that?
You don't like anything, go fuck yourselves
'How can you talk so crudely? Erika, you're a fine young woman!'
Go pick a fight with me and you'll see how much of a lady I am
A woman doesn't curse, doesn't fight, doesn't fuck
A woman has to iron, do laundry, and be helpful
You've got a child to educate, you have to teach him how to suckle
When I say 'child' I mean the man right next to you
'If there were no men, who would protect you?'
'Protect us from whom?', fucking exactly
 
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
The girls are dancing, I don't see the issue
Mirel from Turnu Măgurele up and decided
To educate us: 'You've all got problems'
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
The girls are dancing, I don't see the issue
Mirel from Turnu Măgurele up and decided
To educate us: 'You've all got problems'
 
When a man and a woman go on their first date
The man is worried that he might get fooled by the plaster4
That the girl might not look the way she does in her pics
The woman is afraid that the guy might get psychotic
That he might kill her, that he might rape her
That he might beat her up, that he might get her drunk
That he might rob her, that he might kidnap her, that they might get into a fight
'Girl, I'm dropping the live location, just in case'
It's not fucking normal and you all know it
You idiots always blame the victims
I wish every shameless thug had a daughter
So you know how it feels not to be able to protect her from someone like you
 
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
The girls are dancing, I don't see the issue
Mirel from Turnu Măgurele up and decided
To educate us: 'You've all got problems'
Dale a tu cuerpo alegría, Macarena
The girls are dancing, I don't see the issue
Mirel from Turnu Măgurele up and decided
To educate us: 'You've all got problems'
 
To educate us: 'You've all got problems'
To educate us: 'You've all got problems'
 
  • 1. The first line in the chorus of 'Macarena' by Los del Río. It can be translated as 'Give some joy to your body, Macarena'.
  • 2. city in southern Romania
  • 3. taken from Erika's song 'Femei'
  • 4. the makeup




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Erika Isac

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.