Frozen (OST) - Mam tę moc [Let it Go] dalszöveg fordítás

Nekem van ez a hatalom

Fehér hó fénylik a hegyek lejtőin éjjel
Sértetlen marad
Egy magányos lélek királysága
És a királyné vagyok én
A keserű szél játszik a vihar színeiben a szívben
Bár ellenállok, nem lesz jó
 
Senki sem fogja tudni
Ne áruljon el semmit
Érzések nélkül
Mostantól így kell élned
Szavak nélkül
Álmok nélkül
Ne adjanak könnyeket
De a világ már tudja
 
Nekem van ez a hatalom
Nekem van ez a hatalom
Én meggyújtom, mi folyik itt
Nekem van ez a hatalom
Nekem van ez a hatalom
Kijövök, és becsaptam az ajtót
 
Minden ellen
Ez a gesztus ellen megengedhetem magam
Miért félek a vihar haragjától?
Évek óta, valami a hidegben sújtott
 
Távolságról, nagy dolgok
Gyorsan elveszíti hatalmasságát
Egy régi félelem, ami összeszorította a torkomat
Eltűnt örökre
 
Ma látni fogom, ha elég erõm van
Ahhoz, hogy elérje a csúcsot, változtassa meg a sorsot
És kijutni a mögött, mint egy szabad madár
Ó, igen
 
Nekem van ez a hatalom
Nekem van ez a hatalom
A szél az enyém, én irányítom a havat
Nekem van ez a hatalom
Nekem van ez a hatalom
A könnyek helyett, itt nevetés van
 
Végül
Elhagyom a nyomot
Miért félek a vihar haragjától?
 
Hatalmam ereje a jég erejéig ma a világra esik
És a szél a hideg felhõkben hordozza a lelkemet
És a gondolat levágja a levegőt, mint egy kristálykard
Nem fogok visszalépni
Soha nem fogok visszanézni
 
Nekem van ez a hatalom
Nekem van ez a hatalom
Új aurorával ébredek
Nekem van ez a hatalom
Nekem van ez a hatalom
A múlt nem létezik
 
Itt vagyok
A nap fényében állok
Miért félek a vihar haragjától?
Évek óta, valami a hidegben sújtott
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Frozen (OST)

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.