2024.05.14.
Galician Folk - Campanas de Bastavales dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Bells of Bastavales
Oh bells of Bastavales,Whenever I hear you tolling,
I die out of longing and sorrow.
Whenever I hear you tolling
Oh, little bells! Oh, little bells!
Whenever I hear you tolling
Oh, little bells! Oh, little bells!
Against my will, I start crying all over again...
When I hear you from afar,
I think that you're calling out to me!
When I hear you from afar,
I think that you're calling out to me
And I grieve from my very entrails...
I grieve, wounded by pain
For, before, I had my whole life...
I grieve, wounded by pain
For, before, I had my whole life
And today, I only half half a life!
[Instrumental]
I've been left with only half a life
By those who took me from that land!
I've been left with only half a life
By those who took me from that land:
Those who stole me away from there!
They didn't steal me away faithlessly
Ah! Some foolish little affections!
They didn't steal me away faithlessly
Ah! Some foolish little affections!
Ah! Such absurd affections...
For loves have already left,
And longing and sorrow have come...
For loves have already left,
And longing and sorrow have come...
They've consumed me with grief!
(They've consumed me with grief...
Longing and sorrow have come!)
La-la la-la-la lá...
La-la la-la-la lá...
Oh bells of Bastavales,
Whenever I hear you tolling,
I die out of longing and sorrow.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Galician Folk
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.