2023.10.03.
Giorgia Malerba - Come una vera principessa [Like a Princess] dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Like a True Princess
I’ve got the courage of Pocahontas
And like Jasmine I fly across the stars
Because I’m ahead
I’ve got lots of goals in mind
I can enchant you, like Ariel
And educate you in the same way as Belle
Everyone’s looking at me in the spotlight
But there’s much more than cute dresses in me
I don’t want princes to rescue me, (stop)
No one can imprison me
A true princess knows
What she wants and what she’s doing
She’s got Mulan’s audaciousness
And, with the others, she sings la-la-la-la, la-la-la-la
We’re at the top, yeah, no one will stop us
It’s our strength that will save us
Never escape
You’ll hear us sing la-la-la-la, la-la-la-la
If Vaiana1 defies immensity
And if Raya has got her power
I know I can do it too
Let’s stick together. Enemies, farewell
I’ve got Merida’s aim
And, like Tiana, I always reach for the top
Don’t teach me anything, this life is mine
It’s not up to you to show me the way
I don’t want princes to rescue me, (stop)
No one can imprison me
A true princess knows
What she wants and what she’s doing
And Cinderella knows that
With the others, she sings la-la-la-la, la-la-la-la
We’re at the top, yeah, no one will stop us
It’s our strength that will save us
Never escape
You’ll hear us sing la-la-la-la, la-la-la-la
A true princess knows
What she wants and what she’s doing
With the others, she sings la-la-la-la, la-la-la-la
We’re at the top, yeah, no one will stop us
It’s our strength that will save us
Never escape
You’ll hear us sing la-la-la-la, la-la-la-la
- 1. Moana’s name in many European dubbings, including the Italian one
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Giorgia Malerba
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.