2024.05.17.
Giorgio Gaber - Benzina e cerini dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Gasoline and Matches
My fate is to burn to deathMy girl must have really sworn so:
she came up with a new game:
she drenches me in gasoline and she sets me on fire
and I burn, I burn with love
'Come on, enough with the matches
you shouldn't play with fire!'
But she doesn't listen,
she won't understand my love
It's my torture,
perhaps she likes me in flames
Sure, she's a bit crazy
but I fell for her
With that bloody game
she enjoys setting me on fire with matches
And I burn, I burn with love
'Come on, enough with the matches
this game is a bit too daring,
I don't want to end up roasted
because I am already on fire, here in my heart
But she tortures me,
perhaps she likes me in flames
Sure, she's a bit crazy
but I fell for her
With that bloody game
she enjoys setting me on fire with matches
And I burn, I burn with love
And I burn, I burn with love!
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Giorgio Gaber
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.