Glass Animals - Heat Waves dalszöveg fordítás

Hőhullámok

Click to see the original lyrics (English)
Út csillogása
Rezegteti a látomást,*
Hőhullámok,
Egy tükörben úszom.
 
Néha csak terád gondolok,
Késő este, június közepén.
A hőhullámok megtréfálnak,
Most nem tehetsz boldogabbá.
 
Néha csak terád gondolok,
Késő este, június közepén.
A hőhullámok megtréfálnak,
Most nem tehetsz boldogabbá.
 
Általában a TV-t
Bekapcsolom,
Így sosem gondolunk
Terád s énrám.
 
De ma látom
Tükörképünket,
Tisztán Hollywoodban
A vásznon fekve.
 
Csak egy jobb élet kell neked,
Kell valami, amit én sosem tudok adni.
Hamis víz minden út mentén,
Eltűnt, eljött az éjszaka, de
 
Néha csak terád gondolok,
Késő este, június közepén.
A hőhullámok megtréfálnak,
Most nem tehetsz boldogabbá.
 
Nem küzdhetsz,
Nem kapsz levegőt.
Valami oly szerelmeset mondasz, de
Most el kell engednem téged.
Jobban jársz valaki mással, újjal.
Nem akarok magam lenni,
Tudod, hogy nekem is fáj!
 
Ha sírsz, oly megtörtnek látszol,
Még egyszer, aztán búcsúzom.
 
Néha csak terád gondolok,
Késő este, június közepén.
A hőhullámok megtréfálnak,
Most nem tehetsz boldogabbá.
 
Néha csak terád gondolok,
Késő este, június közepén.
A hőhullámok megtréfálnak,
Most nem tehetsz boldogabbá.
 
Csak tűnődöm, miről álmodozol,
Mikor oly nyugodtan alszol s mosolyogsz.
Bárcsak megadhatnám neked azt.
Az a nézés végtelen közömbös.
 
Néha csak terád gondolok,
Késő este, június közepén.
A hőhullámok megtréfálnak,
A hőhullámok megtréfálnak
 
Néha csak terád gondolok,
Késő este, június közepén.
A hőhullámok megtréfálnak,
Most nem tehetsz boldogabbá.
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Glass Animals

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.