Googoosh - Gahi Khandeh, Gahi Geryeh (گاهی خنده، گاهی گریه) dalszöveg fordítás angol nyelvre

Sometimes Laughing, Sometimes Weeping

Sometimes laughing, sometimes weeping,
What's all this about,
Out of despair I feel lonely,
What an age is this
After you, this infamous heart,
Won't fall in love with anyone,
Out of the sorrow, no flower-like smile will appear on the lips,
Sometimes laughing, sometimes weeping,
What's all this about,
Out of despair I feel lonely,
What an age is this
 
The color of the sky horizon of a lover's heart is like a sunset,
How good it would be,
If that loyalty and kindness are back again,
Without you, the heart is like a captive bird during day and night,
After you, I'd like the heart to die in the chest in loneliness,
Sometimes laughing, sometimes weeping,
What's all this about,
Out of despair I feel lonely,
What an age is this
 
After you, this infamous heart,
Won't fall in love with anyone,
Out of the sorrow, no flower-like smile will appear on the lips,
Sometimes laughing, sometimes weeping,
What's all this about,
Out of despair I feel lonely,
What an age is this
 
Sometimes laughing, sometimes weeping,
What's all this about,
Out of despair I feel lonely,
What an age is this
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Googoosh

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.