2024.05.21.
Googoosh - خاطره (Khatereh) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English/Persian
A A
Memory
Versions: #1Click to see the original lyrics (Persian)
It was because I had faith in your eyes that I put my head on the wings of love
I loved you passionately perhaps even beyond your imagination
Where should I go in our city so that no memory is revived,
our good past doesn't turn into future agony,
the fear of seeing you again doesn't confine me at home,
and all this distance away from you doesn't leave me without a homeland?
Don't worry, my travel companion, your heart is not ruled by your destiny
My destiny is all of this, you're not to blame
In my own winter, one way or another
I cope with the sorrow of a broken heart, O you the last devotion
It was because I had faith in your eyes that I put my head on the wings of love
I loved you passionately perhaps even beyond your imagination
Where should I go in our city so that no memory is revived,
our good past doesn't turn into future agony,
the fear of seeing you again doesn't confine me at home,
and all this distance away from you doesn't leave me without a homeland?
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Googoosh
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.