2024.05.17.
Grazhdanskaya Oborona - С новым годом! (S novym godom!) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Happy new year!
If I were drowning, that would mean I'm a sailorIf I were dying, that would mean I'm a fool
If I were screaming, that would mean I'm deaf
And if I were shining, that would mean I deserve it
Happy new year, good day!
If I were flying, that would mean I'm Icarus
If I were searching, that would mean I'm blind
If I were staying silent, that would mean I said everything
And if I could do something, I would stop giving a crap!
Happy new year, good day!
If I were God, I would love myself
If I were you, I would say 'Fuck off!'
If I were myself, I would kill myself
And if I were smart, I would lose my mind!
With a new bastard, a good day! 1
- 1. this is a pun - 's novym GODom', means 'Happy new year.' but 's novym GADom' would literally mean something like 'with a new bastard'
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Grazhdanskaya Oborona
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.