Haloo Helsinki! - Kiitos ei ole kirosana dalszöveg fordítás

Köszönöm nincs káromkodás

Egy férfi egy síró gyereknek segíteni ment.
Az anya nem bízott, hogy akarna megmenteni.
És azonnal egy ragadozóvá vádoltak.
Még kérdezd, hogy miért víz borrá változik.
Egy nő elesik az utcán, de
itt nem segítenek, ha meg vagy zavarodva.
Halló, a szívroham volt,
sincs visszaút az életre.
 
Miért olyan átkozott nehéz a szemébe nézni,
vagy sziát megmondani.
Egyfolytában a kerek sarkokkal összeütközünk
és azt mondjuk, nehogy tudjuk (azt tenni).
És börtönbe kerülnünk kellene-e az idő megöléséért?
Bár ez az idő öl minket el,
senki sem fog elkaptatni.
 
Nem tudod kinyitni a szájadat,
körülnézni visszavonulsz,
mikor kiáltja a világ a bolondságáért.
De ha kiabálsz hangosabban,
felhallatsziktatod a hangodat
és az erőt következő napig.
Óóó, óóó, köszönöm nincs káromkodás.
Óóó, óóó, felkelsz győztesként.
 
És néha, amint rendesen haladnak a dolgok,
azt kapod, amit érdemeltél is.
Azaz ha bocsánatot kérsz, megbocsátok neked,
és az élet ismét kedves.
A nevelés nem előkerül Google-ból,
de nem mindig ítéljük el az otthonokat,
mert nem vagyunk egyformák.
Valaki verést kap, valaki számítógépet.
 
És vigyázz, nehogy rámosolyogd valakin,
mert ez átragadhat.
Sosem megtudunk,
hogy Jáncsi szeretett mézeskalácsot vagy Juliskát?
És a magány veszélyesebb, mint a túlsúly,
és a bizalom jobb, mint az üldözés.
 
Nem tudod kinyitni a szájadat,
körülnézni visszavonulsz,
mikor kiáltja a világ a bolondságáért.
De ha kiabálsz hangosabban,
felhallatsziktatod a hangodat
és az erőt következő napig.
Óóó, óóó, köszönöm nincs káromkodás.
Óóó, óóó, felkelsz győztesként.
 
Köszönöm nincs, köszönöm nincs, köszönöm nincs káromkodás...
 
Nem tudod kinyitni a szájadat,
körülnézni visszavonulsz,
mikor kiáltja a világ a bolondságáért.
De ha kiabálsz hangosabban,
felhallatsziktatod a hangodat
és az erőt következő napig.
Óóó, óóó, köszönöm nincs káromkodás.
Óóó, óóó, felkelsz győztesként.
 
Köszönöm nincs, köszönöm nincs, köszönöm nincs káromkodás...
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Haloo Helsinki!

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.