2024.05.21.
Hamza Namira - أنا الطيب (Ana El Tayeb) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
I'm Kindhearted
I'm kindhearted, but I put on a hard shell
For people walk over my kind
They don't talk our language, my tearful eyes
So I put on an act and play my part
In this dog-eat-dog world of theirs
Oh Time, why are the kind always to blame?
I pretend to have a heart of stone when I don't harbour any cruelty
But it's all I got, my sanctuary
For you say 'Might is right'
And always step on the kind
And I pretend to be a fiend, yet I'm lonely inside
Once in agony, I screamed
But you added salt to my injury
No one consoled me
I pretend to be tough, yet I'm young at heart behind the high walls
And when night falls I take my mask off
And sleep where kindness lies
Goodness gracious! I'm stunned, people!
Good Lord! Keep us from evil!
I've been hurt and I've been scarred
Very well, Life
Might makes right it is!
If only I were a magician
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hamza Namira
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.