2024.05.02.
Hiromi Iwasaki - 私らしく (Watashi Rashiku) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Like Me
The shadow of a plane passing across
The glass placed on the table
With my half-read paperback left open
Dozing off on the terrace
Tossing my high heel at the rushing cars
The song I want to listen to until dawn
Can't you say, it's nostalgic, though
Won't you see
I don't want to go back to that season
It's just my memories
Right now, I love these happy days the most
Feelin' yes, strangely
Just being myself
The phone in the trunk rings
On a Saturday afternoon
The distant sound of waves overflowing from the receiver
With a familiar, low voice
Can't you say, I want to meet you, though
Won't you see
I feel that it being okay to be alone
It's just my happiness
Gently opening the white notebook
Just drawing your profile
That I like very much
Can't you say, the seasons are passing by
Won't you see
Gently tapping my shoulder and moving on
It's just my memories
Now, it's happy days, just wrapping up
Feelin' yes, those smiles
Just being myself
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hiromi Iwasaki
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.