2024.05.17.
Igor Severyanin - М-me-sans-gene (M-me-sans-gene) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
М-me-sans-gene
Story of a traveler
Was set in tropical Mexico, -
Where biplane did not go down,
Where fluffy peaches are so delicious, -
In white ranch by the bridge of vines.
Far afar – far afar, beyond the llanos,
Where flowers are more poisonous than snakes,
With flat-snubbed-nose squaws
I met with my life.
I was guest of wild tribe,
Horizon was new and bright,
Much-much of this time!
Much-much to this anew!
With dark blood, more turbulent than crater,
Red-skinned boomerang of metal,
And often from shot of a squatter
Carried him away the slender mustang.
And maybe with crimson wounds
Dirtied the ranch the bamboo floor…
With bananas I fed the Indian,
Forced to respect my gender…
Choke me, scratched me, -
I gave back preference to the savage,
Because I loved on the West
And I don’t scold myself for that…
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Igor Severyanin
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.