2024.05.17.
Igor Severyanin - Мережковский (Merezhkovskiy) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Merezhkovsky
Fortune of Europe – is a scary fortune,
And judged for her is Atlantic’s fate.
Ah, it is so not Ephemerides,
And what – skeptical boasting?
World won’t be saved by books or by bread.
All robes will decay like Chlamyses.
It is decided. Deadly vibrations
Leaves from the forehead going wise.
Philosopher is right, but philosopher is boring.
And here – I hear gray screeching of oarlock,
And I see estuary smelling of iodine.
To sick ones, maybe, needed and useful ones.
And I adore the picturesque abyss
And glory the seductive deception!
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Igor Severyanin
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.