2024.05.17.
Igor Severyanin - Секстина (Я заклеймен, как некогда Бодлэр) (Sekstina) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Sextine (I’m branded like sometime Beaudelaire)
I’m branded like sometime Beaudelaire:
Sometime I mourn, sometime it’s stuffy from laughter.
I read the review, with it is “eclair”:
Thus a critique about me… on the air.
O, critic – glorious Chanticleer! –
“Cock-a-doodle-doo,” here sun is not obedient.
Shined in soul obediently.
With flowers of evil crowned Beaudelaire,
Self – lily. And critic-chanticleer
Embarrassed, mumbles: “It is stuffy…”
May dirigibles look airily
And critics forget – about “éclair.”
Feel the talent – not to eat “éclair”
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Igor Severyanin
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.