2024.05.17.
Igor Severyanin - Сонет (По вечерам графинин фаэтон) (Sonet) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
Sonnet (In evening the duchess’s phaeton)
In evening the duchess’s phaeton
You could notice by resort hall.
She came into the hall, giving tone,
Like bandmaster, in mood of the hall.
Did the duchess forever show
Beautiful mind, squinted bud
Of barely ripe lips, in eyes chilled the moan,
Like faithlessness of vassal’s monument…
And in her eyes’ violet depth
Aspired the heart of every man.
But for them to dip there was no reason, -
In vain whined sight: we will take care of him..
And chilled the fans of the masterpiece
Sarcasm of her lordship from the north.
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Igor Severyanin
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.