2024.05.14.
ILY:1 - 별꽃동화 (Twinkle, Twinkle) (byeolkkochdonghwa) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
A Tale of Starflowers (Twinkle, Twinkle)
Oh-Listen carefully
Oh, oh, oh
Over the window
Starflowers that blossomed small
Are singing a song
Can you hear it
A long, long time ago
Young stars softly
Descended and
Awaited someone
Open your eyes
When the closed door opens wide
And we take a step forward
An ordinary day will turn extraordinary
A world where yellow stars grow
In the midst of dense darkness
That had been hiding on the hill of secrets here
They prayed earnestly to be found
Even during cold winter nights
When everyone is asleep
They comfort each other, taking care of one another
A world that only the two of us can see
In this very moment right now
When a cool breeze breathes on us
Dreams of you and I begin
When we shout toward the sky
Gathering our hearts
Stories that we painted together (Ohhh)
Light up the streets brightly
Oh, oh, oh
Listen carefully, oh, oh, oh
Late last night
White flower petals faded into the distance
Do you remember them
A long wait
Now, at the end of it, when you tenderly
Reach out your hand
They will bloom again
Don’t you worry
When sunshine spreads above the high walls
We’ll get to have
A forever unwithering heart
A world where yellow stars grow
In the midst of dense darkness
That had been hiding on the hill of secrets here
They prayed earnestly to be found
Even during cold winter nights
When everyone is asleep
They comfort each other, taking care of one another
Stories that we painted together
A world beyond those clouds
Where no one has reached yeah
In the midst of dense darkness
Where far more stars had been hiding
They prayed earnestly to be found
Even during cold winter nights
When everyone is asleep
They comfort each other, taking care of one another
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: ILY:1
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.