2024.05.17.
Іріна Федишин - Я живий (YA zhyvyy) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
I'm alive
I imagined you my love a long time ago,
You left your footprints on the way to me,
I love you today like no one you know
I love you tomorrow and for eternity!
My sea was restless more than once,
Behind the clouds I couldn’t see your sky,
We met under not very happy circumstances,
But this love is given as the highest prize!
Chorus:
Write me only two words: I am alive!
From this, the soul becomes much warmer deep inside!
Write me only two words: I am alive!
So few words, but they contain so much love! (x2)
Don't hide your feelings behind the war,
I'm waiting- tomorrow a new day will arrive,
And the morning begins with the most precious words,
You will write me once more that you are alive!
My sea was restless more than once,
Behind the clouds I couldn’t see your sky,
We met under not very happy circumstances,
But this love is given as the highest prize!
Chorus: (x2)
Write me only two words: I am alive!
So few words, but they contain so much love!
poetic
rhyming
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Іріна Федишин
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.